en	Banner
fr	Bannière

en	Displays a banner on your shop.
fr	Affiche une bannière sur votre boutique.

en	Banner image
fr	Image de la bannière

en	Upload an image for your top banner. The recommended dimensions are 1110 x 214px if you are using the default theme.
fr	Choisissez l'image à mettre en ligne pour votre bannière. Si vous utilisez le thème par défaut, les dimensions recommandées sont 1110 x 214 px.

en	Banner Link
fr	Lien de la bannière

en	Enter the link associated to your banner. When clicking on the banner, the link opens in the same window. If no link is entered, it redirects to the homepage.
fr	Entrez le lien associé à votre bannière. Quand un visiteur clique sur la bannière, le lien s'ouvre dans la même fenêtre. Si aucun lien n'est entré, il redirige vers la page d'accueil.

en	Banner description
fr	Description pour la bannière

en	Please enter a short but meaningful description for the banner.
fr	Veuillez saisir une description courte mais précise pour votre bannière.

en	Add a banner to the homepage of your store to highlight your sales and new products in a visual and friendly way.
fr	Ajoutez une bannière à votre page d'accueil pour mettre en avant vos offres spéciales ou nouveaux produits de façon visuelle et attrayante.